Metaphoria III

Exposition collective
Le 104, Paris

Série d’expositions de groupe itinérante en Europe, Metaphoria est conçue comme une plateforme de recherche visant à établir un dialogue entre arts visuels et poésie et développant le thème de la «métaphore».

Du 6 octobre au 11 novembre 2018

Metaphoria III est le troisième volet d’une série d’expositions itinérantes en Europe qui pense l’art contemporain comme une plateforme de recherche : un dialogue entre les arts visuels et la poésie, utilisant la métaphore comme médium. Nous prenons ici la métaphore de façon littérale, comme l’entendent les Grecs contemporains : un moyen de transport. Après le Portugal et la Grèce, la voici en France.

Cette exposition de groupe comprend des œuvres nouvelles de Jeremy Millar et Pepo Salazar et y seront associés des oeuvres de Nina Beier, Adriano Costa, Rui Costa, David Horvitz, Hans-Peter Feldmann, Kenneth Goldsmith, Ana Jotta, et Karin Sander. Des acteurs et musiciens seront également invités les week-ends à y participer. L’ensemble de ce projet de création est commissarié par Silvia Guerra à partir de l’œuvre de l’écrivain portugais Rui Costa. Le thème développé ici s’inspire de son roman inédit, Dialogues d’Adam et Eve.

La poésie et les mythes s’offrent volontiers comme un mouvement de rassemblement de plusieurs temporalités, où histoire ancienne et histoire récente se télescopent. Ils nous aident à explorer nos façons de vivre ensemble, d’aménager un espace commun, « notre deux pièces quotidien » où peuvent germer les idées. Il ne s’agit pas d’analyser, de produire un discours sur l’Europe, sur l’art ou le langage, mais de condenser des images mentales dans le cadre d’une exposition.

Une exposition comme un espace de questionnement : que veux-tu faire aujourd’hui avec l’art ? Où stockes-tu ta mémoire – dans des livres, dans des hard discs ? Quelle est la part de son poids que nous voulons porter ?

Une exposition comme un voyage ou une maison que nous habitons ensemble. Chacune se tient dans nouveau lieu avec son paysage et son contexte : un musée d’archéologie dans l’une des Capitales Européennes de la Culture au nord du Portugal ; le dernier étage d’un immeuble abandonné dans la zone de prostitution d’Athènes lors de la biennale ReMap ; Le 104 à Paris qui pendant plus de 120 ans a accueilli les pompes funèbres de la ville. Sa première halle, rue d’Aubervilliers, servait à la préparation des cercueils. C’est ici qu’aura lieu Metaphoria III.

Metaphoria III porte en soi sa propre histoire, la mémoire de son poète mort lors de sa création et l’espoir d’un monde nouveau où nous aurions envie de vivre ensemble, comme Adam et Eve, mais sans le serpent.